Bordeaux và Quang & Liên



   Bordeaux



We'd spent 3 days in Bordeaux, visiting our friends, Khanh & Tram. Tram was Lien's high school classmate and Khanh was mine. Sounds strange? Somehow they got married. We hadn't seen them since 1979; and never thought that we would met again. We were treated well. Lots of memory was brought back. Khanh has a good size collection of Bordeaux wine and was willing to spent them all with me. So for 3 days, I've tasted a number of rare Bordeaux reserves. Luckily me! We spent a day visit the city and got local tastes. Also managed to join a half-day wine tasting tour. It was excellent. Highly recommended. A Bordeaux is a Bordeaux! No compare!

Thành phố Bordeaux
Tui này ở Bordeaux 3 ngày. Đến thăm Khanh va Trâm, cả hai đều là bạn Trung Học cũ. Trâm và Liên bên trường Thánh Mẫu. Khanh và Quang cùng học Võ Trường Toản. Vợ chồng Khanh Trâm và tụi này, ngẫu nhiên lại trở thành bạn cả 2 chiều. Tụi này mất liên lạc từ những năm 1977, 1978 cho đến 2005. Gặp nhau cảm động, vui vẻ, ngồi nhắc chuyện xưa trên trời dưới đất... Khanh ít uống rượu nhưng lại thích đầu tư (collect & invest in Bordeaux) rượu quí... nên Q được dịp thưởng thức rượu ngon... Riêng về Bordeaux, đẹp và chuyên môn về rượu nho nên tụi này cũng tập tành làm một tour thử rượu. Đi thăm hai vineyards lân cận thành phố rất thích. Chateaux mùa thu rất đẹp, rượu lại tuyệt . Không có rượu nơi nào, theo dân địa phương, có thể so sánh với Bordeaux. Tụi này không biết có đúng không? Chứ voi Q thi là 'chuột sa hũ nếp'.....

Bordeaux landmarks
Phong cảnh Bordeaux



Wine Tasting tour
Tập tành thử rượu cho oai





        France, Bordeaux & Wine Country

    St Emilion, a village, famous for its wine, is 35 kms from Bordeaux. The medieval village with its stone buildings, twisting narrow streets and beautiful vineyards was a pleasure to visit.


    St Emilion cách Bordeaux độ 35 km về phía đông, rất nổi tiếng về những vườn rượu nho rất giá trị từ thời Trung Cổ. Thành phố rất đẹp với những kiến trúc nhà bằng đá ong và những con đường nhỏ quanh co lên xuống. Có thử ghé vào một vài 'wine boutique', liếc qua giá bán của một vài chai wine liền 'bật ngửa'....Chai Petrus Pomerol 2003 giá 1720 Euro.










Arcachon, a beautiful beach town located about 60 kms West of Bordeaux.
Thành phố biển đẹp cách Bordeaux 60 cây số.



    Trích blog của Quang & Liên